Bitcoin is facing a make-or-break moment: technical analysis