Black man claims in lawsuit he was elected mayor of Ala. tow