Heute | kabel eins | 08:05 - 09:00 | Polizeiserie Erin sitzt in einem Gerichtssaal, als das Unfassbare geschieht: Der schwer belastete Angeklagte sieht rot und gelangt an die Schusswaffe eines Sicherheitsmannes. Daraufhin hält er alle Anwesenden fest und droht von der Pistole Gebrauch zu machen. Während Erin um ihr Leben bangen muss, versucht Danny die Situation zu entschärfen. Jamie handelt sich unterdessen Ärger ein, weil er sich nicht an die Vorgaben seines Bosses hält...