Britain says trade rules with European Union 'cannot go on'