Brooklyn man whose murder conviction was tossed is released