Businesses face being moved out of Stevenage town centre to