Cafe owner says 'personal vendetta' was behind noise objecti