Calls for Warburton Toll Bridge to go under council control