Cambridge Market redevelopment consultation 'flawed', claim