Charge unlikely for driver in crash that killed Maine deputy