Charges laid in connection with January's double-fatal crash