Chicago average property taxes up $72 to $180, driven by pen