Chicago charter elementary school shifts to remote learning