Chicken coops for everyone: A rural chain is thriving as mil