Circleville woman faces possible indictment for threatening