Civil rights complaint claims Ohio State failed to deal with