Climate change could spell 'disaster' for at-risk marine pop