Colorado developers continue hotel projects despite pandemic