Conn Artists return to the stage with Victorian odd-couple e