Contraband intended for Virginia jail ends up in schoolyard