Coral reef biodiversity predicted to shuffle rather than col