Couple prosecuted and fined for building without permission