Crisis-hit EU airlines seek 'more balanced' passenger rights