Customers are outraged at the Winklevoss twins over their secret $282 million withdrawal from their crypto company’s bank before its collapse last year – and the backlash could further tarnish the twins’ carefully crafted image as trustworthy operators in the unruly digital currency industry.