man: i'm here with the cortezs, lawsons, carnevales, at their family reunion to show them the family of chevy suvs. all: (cheering) this is the trax, the equinox, and the traverse. looks amazing. so, which one's your favorite? going for the trax, actually. it's more compact. man: the traverse? equinox is jumping out at me. that red is saying, like, "i'm a fun car." if i wanted to be a cool dad, the traverse. i like the blue one. the red one. and i would take that traverse. well, luckily you don't have to agree, because no matter what you want in an suv, chevy has the perfect one for you. man 2: i think you got it covered. woman: i love them all. (laughing)