NEW YORK—In an effort to increase traffic and engagement by inserting mentions of the famous singer, disillusioned journalist Marcus Pruitt begrudgingly added a Taylor Swift reference to an article about the flood in Libya. “The death toll of the tragic flooding that swept through northeastern Libya currently numbers…