DOE under fire for rising COVID-19 case counts at public sch