Drivers warned following spate of catalytic converter thefts