Drivers warned of delays as resurfacing takes place on motor