Dumping of Melbourne injection room 'will cost lives' : vima