Email sparks legal concern : vimarsana.com