Emails Show Tangle of Allegations Led to "Toxic and Unsafe"