English schools face 'overheating' for one-third of year und