EPA proposes update to cleanup plan for Superfund site in Wi