EV charging fees in prospect as Scots infrastructure struggl