Exiled, then spied on: Civil society in Latvia, Lithuania, a