Family blast ''shambolic' social service checks as they tell