Family ordered to demolish £60,000 home and face homele