Family's anxious wait for brother to wake from coma as he fi