Faulty crossing signals pose danger to Winnipeggers with vis