Federal regulators approve long-term plan for cleaning site