Last September, in the mid-season opener of the Showtime series "Billions," American rocker Jason Isbell appeared as himself, to play a benefit sponsored by Taylor Mason Capital. Later in the show, he visited the gallery of painter Nico Tanner (Frank Grillo), who is essentially being kept as a pet by boyishly charming evil billionaire Bobby Axelrod (Damian Lewis).