Finding the genes that help kingfishers dive without hurting