Flood warning over plans for new housing in Freshney Valley