Florence mother faces felony charges after refilling opiate