FSU professor awarded NSF grant to create new software tool