Fury as Royal Mail customers find out missing parcels have b