German court refuses extradition to U.K. based on prison con