Google has tentatively settled a contentious antitrust lawsuit concerning its Google Play Store, potentially resolving complaints from consumers and multiple state attorneys general that the internet giant used its massive power to dominate the market for Android apps.