Groups want investigation, Ocean City officers suspended aft